「イベント案内」K-POP ダンス FES in ISHIKAWA (케이팝 댄스 FES in ISHIKAWA)

アンニョンハセヨ!
안녕하세요

在日本大韓民国民団石川県地方本部は長野韓国教育院と共催で、K-POPイベント「K-POPダンスFES in ISHIKAWA」を開催します。世界中で大人気の「K-POP」を愛する小学生〜大学生向けのイベントで、これまで趣味で、部活で、そして本気で練習していた、K-POPダンスパフォーマンスを披露する祝祭の場です。
재일본 대한민국민단 이시카와현 지방본부와 나가노 한국교육원이 공동으로 케이팝 이벤트 「K-POP 댄스 FES in ISHIKAWA」를 개최합니다. 전 세계적으로 선풍적인 인기를 끌고 있는 케이팝을 사랑하는 초등학생부터 대학생까지 참가가능한 이벤트로, 지금까지 학생들이 취미로, 서클활동으로, 그리고 진지하게 연습해 온 케이팝 댄스 퍼포먼스를 마음껏 펼칠 수 있는 축제의 장을 마련하고자 합니다.

友達や仲間と一緒に参加し、特別な思い出を作り、最高の夏休みを楽しみませんか?
친구들과 동료와 함께 참가해서 특별한 추억을 만들고 최고의 여름방학을 함께 즐겨볼까요?? 

K-POPが大好きな一般の来場者も大募集しています!(8月5日より申込可能)
皆さんのご参加を心よりお待ちしております!カムサハムニダ!
케이팝을 좋아하는 일반 관람객도 대환영 입니다!! (8월 5일부터 접수 개시)
여러분의 참가를 기다리고 있겠습니다, 감사합니다!!

「イベント概要」

  • 日時:2024年 9月1日(日) 13:00開演予定
  • 会場:石川県教育会館 3Fホール
  • 主催:長野韓国教育院、在日本大韓民国民団石川県地方本部
  • 後援:駐新潟大韓民国総領事館、在外同胞庁
  • 参加対象:K-POPを愛する石川県内の小学生〜大学生(個人/チーム、重複参加は不可)
  • 参加定員:8~12組(参加申込が多数の場合、参加用動画の審査により参加可否を審査)
  • 参加内容:3-6分のK-POPダンスパフォーマンス(MIX曲・創作ダンス可能)
  • 参加申込期間:7月1日(月)〜7月31日(水)
  • 参加申込方法:以下の参加申込専用ページより応募(※下で解説あり)
  • 参加合格発表:8月4日(日)
  • 来場者申込:8月5日(月)〜8月25日(日)
  • 来場申込方法:以下の来場申込専用ページより申請(8月5日にページ公開予定)
  • 参加費及び入場料:無料

「表彰及び副賞」

  • 主催団体より、3チームに特別賞を贈呈
  • 全チームに参加賞を贈呈
  • 抽選による、来場者にも記念品を贈呈
  • 諸事情により、賞の個数と内容は変更となる場合あり

「参加申込の説明」

  1. 民団石川または長野韓国教育院のホームページの参加要項を確認
  2. 参加用動画を撮影・登録用URL用意(Youtubeに公開制限でアップ、参加用動画は参加希望曲の練習を20〜30秒くらい撮影したモノ)
  3. 参加申込専用ページ(リンク)にアクセス
  4. 項目を入力し、画面左下の「送信」ボタンをクリック

「お問合せ」
参加申込、お問合せ、ご質問及びご後援に関するご連絡は、以下のお問合せ先までご連絡ください。

石川韓国教育文化センター (担当:ドンウソク「事務局長」)
080-4255-8273 | ishikawamindan@gmail.com

「参加申込ページ」

「来場者申込ページ(8月5日より申込できます、少々お待ちください)」

在日本大韓民国民団石川県地方本部

○在日同胞が生存権と生活権を守るために自発的に作った任意団体です。 ○特定の人だけが参加する組織ではなく、在日韓国人や韓半島にルーツをもつ人であればどなたでも参加できる幅広い大衆団体です。 ○在日韓国人の法的・政治的・社会的な権利を守り、生活および民族教育の保障や民族文化の向上を図る活動を行い、在日同胞全体のより良い暮らしを目指す非営利団体です。