尹奉吉義士ワークシップ開催(윤봉길의사 워크숍 개최)

2024年11月3日の日曜日、在日同胞と地域住民18名が参加し、梅軒尹奉吉義士ワークショップを行いました。
2024년 11월 3일 일요일, 재일동포와 지역주민 18명이 참가한 가운데, 매헌윤봉길의사 워크숍을 진행했습니다.

尹奉吉義士の愛国心が犠牲精神を学び、野田山にある殉国記念碑が持つ「韓日の和解と友好」への願いを再確認する勉強会となりました。
윤봉길의사의 애국심과 희생정신에 대해서 배우고, 노다야마에 있는 순국기념비의 설립목적인 <한일 양국의 화해와 우호> 를 재확인 하는 학습회가 되었습니다.

ワークショップ後には交流会を開き、一緒に食事しながらワークショップの内容について語り合い、韓国文化やK-POPの話でとても盛り上がりました。
 워크숍이 끝난 후에는 교류회가 있었는데요, 함께 식사하면서 워크숍 내용에 대해서 이야기를 나누거나, 한국문화와 케이팝에 대한 대화로 즐거운 시간을 보냈습니다.

民団石川は、梅軒尹奉吉義士記念事業を通して韓日両国の和解と友好、親善と平和を願って建立した「梅軒尹奉吉義士殉国記念碑」の維持・保守を行っております。これからも定期的にワークショップを開催しますのでご参加をお願いいたします。カムサハムニダ。

민단 이시카와는, 매헌 윤봉길의사 기념사업을 통해서 한일 양국의 화해와 우호, 친선과 평화를 염원하는 마음을 담아 설립한 <매헌윤봉길의사 순국기념비의> 유지 및 보수를 하고 있습니다. 앞으로도 정기적으로 워크숍을 개최하고자 하오니 여러분의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. 감사합니다.

在日本大韓民国民団石川県地方本部

○在日同胞が生存権と生活権を守るために自発的に作った任意団体です。 ○特定の人だけが参加する組織ではなく、在日韓国人や韓半島にルーツをもつ人であればどなたでも参加できる幅広い大衆団体です。 ○在日韓国人の法的・政治的・社会的な権利を守り、生活および民族教育の保障や民族文化の向上を図る活動を行い、在日同胞全体のより良い暮らしを目指す非営利団体です。