アンニョンハセヨ、爽やかな秋の天気が続いていますね。
本日は、10月3日に盛大に開催されました、「2021年韓日友情祝祭〜10月まつり」について報告させていただきます。10月3日の日曜日11時から14時半まで、石川民団３Fにて民団団員やご家族、そしてたくさんのゲストの皆さまからお越しいただき、とても楽しい時間をお過ごししました。
ご参加いただく皆さまへの歓迎と感謝の気持ちを込めて、多様な景品と記念品も用意しました。コロナ禍により飲食が禁止となったので用意した韓国風お弁当や、QUIZ大会や抽選会を通じてお配りするための韓国グッズなど、皆さんが両手が重くなってお帰りできるよう、充実した景品を準備しました。
まつりは第1部と第2部に分け、第1部は韓日親善交流まつり、第2部は韓日文化交流まつりをテーマとし、式典、QUIZ大会、テコンドー示範、マジックショー、ミニコンサート、抽選会など、さまざまな楽しいプログラムを行いました。
第１部では、朴賢沢団長からの歓迎のご挨拶をはじめとし、ご来賓紹介などの会開会式典を行いました。特に、今回の10月マダンには、尹奉吉義士の暗葬地発掘者の子孫の方や、韓日親善交流を20年間行っている「石川日韓友の会カナダラくらぶ」の皆さまからお越しいただきまして、より意味深い時間になったと思います。
第1部のメインイベントは、韓日親善交流を20年間行っている「石川日韓友の会 カナダラくらぶ」の活動事例セミナー及びカナダラくらぶと石川民団共催の「韓国語スピーチフェスティバル」のお知らせでした。両団体がご協力し、地域社会の同胞や日本人に韓国と韓国語に興味を持たせる素晴らしい交流の場を作ることで、新しい形の交流事業と成功事例が期待できると思います。（カナダラくらぶについては、以下のリンク先からご確認ください）
QUIZ大会は、韓国と日本に関する面白い問題が出され、ホワイトボードに回答を書き込みという、コロナ時代にフィットしたスタイルで行われました。K-POPや韓国映画に関する問題も多く、かなりレベル高かったのですが、上位５名が最後まで残り、お好きな景品をゲットしました。おめでとうございます！
10分間の休憩と換気タイムを挟み、第２部の文化交流まつりが始まりました。第2部のオープニングは、小松市にある「Bridgeテコンドー示範団」による、かっこいいテコンドー示範でした。품새と呼ばれる「カタ」や、격파と呼ばれるパフォーマンスを披露してくれました。お客さんも一緒に参加し、いわゆる「価値共創」できまして、とても好評をいただきました。
次のパフォーマンスは、カナダラくらぶ副会長によるマジックショーでした。ゆるい感じの進行と素敵な技で、ずっとお笑いか止まリませんでした。特に、雑誌を破ったのに元に戻るマジックは、みんなすごく驚いたようで、ショーの後にネタを教えて欲しいというリクエストがあったようです。
最後のパフォーマンスは、石川民団青壮年会のメンバーが構成した、韓バンドのミニコンサートでした。結成1ヶ月(！)で10月マダンがデビュー舞台という挨拶から、日本語でみると韓国の歌を演奏するバンドという意味で韓国語で見ると韓半島を表すというバンド名の説明の後、３曲+アンコール１曲で合計４曲をお届けしました。スペシャルメンバーとして、石川民団の朴団長がご参加し、アコーディオンを演奏しました。「고향의 봄」「도라지타령」「홀로아리랑」など、韓民族に関する歌と、同胞愛を表現した歌詞で有名な「돌아와요 부산항에」を披露してくれました。特に「고향의 봄」と「돌아와요 부산항에」は、日本語と韓国語で歌い、参加者の皆さんも拍手しながら一緒に歌うなど、とても楽しんでいました。コロナで合唱などはできませんでしたが、次回は大きい声で合唱できるとより盛り上がるんじゃないかな？と思いました。
全てのパフォーマンスが終わった後、抽選会と閉会挨拶がありました。くじ引きで抽選番号を選び、当たった方はお好きな景品を選びました。韓国のラーメンや伝統酒、お菓子や化粧品など、グッズもバリエーション豊かで、何選ぼうかな？と悩んた方々が多かったです。最後に、石川民団副団長による閉会挨拶で10月マダンが無事に終わりました。
コロナ禍により、通常とは異なる形で開催することになりましたが、たくさんの方々からお越しいただいてすごく嬉しかったです。コロナが早く終わり、広場でBBQしながらふれあい＆盛り上がる10月マダンが開催できる日が来ることをお祈りしています。また来年も、ぜひ10月マダンにご参加くださいませ。誠にありがとうございました、감사합니다！
最後に、第２部のプログラムの一部を撮影した動画をアップします。ご都合で10月マダンに参加できなかった方に少しでも楽しい雰囲気をお伝えしたくて、同意のもとに動画を配信します。ぜひご覧ください！
テコンドー示範、품새と呼ばれる、カタの示範です。
目を隠して回転キック！カッコ良すぎますよね…
参加者の皆さんが持っている風船を連続の回転キックで破りまくる！
お笑いが止まらなかったマジックショー！
「돌아와요 부산항에」(釜山港に帰れ) by 韓バンド
0コメント